238/365
📚2019年閱讀回顧(一):the magic school bus 📚
2019年即將進入尾聲
今年的閱讀量其實不多
今年出國了六次
大部分的時間我們都在學習書本以外的知識
所以閱讀量不如2018年來得多
再來套書難度逐漸加深
很難像北鼻時代一次就可以完K15本以上
雖然如此
我們仍然保持每天閱讀的習慣
無論中文、英文、科普、繪本
均衡且廣泛閱讀
今天介紹的是第一套完成閱讀套書:The magic school bus
在閱讀英文版之前
我們已經讀完遠流出版社的中文系列
書中佛老師裝扮與探討內容
都十分吸引孩子的目光
原本生硬的科普知識
配上奇幻的探險
讓孩子在佛老師的帶領下
伴隨不按牌理出牌的節奏
那孩子們跟著魔法校車一起去探險
從中獲得有趣且實用的知識
這套The magic school bus系列是level 2
主題和中文版本不同
👉在英文單字的使用上也很簡單
1️⃣草食性動物是使用plant eaters
而非專業用語Herbivore
2️⃣不用Photosynthesis(光合作用)
而用In summer,leaves make food for tree來說明
讓處於level2閱讀啟步的孩子
能用簡單的句型去理解內容
👉字少圖畫多
佛老師的裝扮更是焦點所在(笑翻)
👉筆記本處有許多補充內容或重點整理
是全書的精華所在,如
1️⃣蜘蛛與昆蟲的曲別
2️⃣有翅膀但非鳥類動物:
蝙蝠、蝴蝶、飛魚、翼手龍
3️⃣夏天冬天更換毛色動物:
雪兔、雪鴞、北極狐
4️⃣昆蟲的特徵統整
相較於更高一級的the magic school bus rides again 系列
這套書可以當作輕鬆版的閱讀入門款
我覺得The magic school bus 最大優點
就是讓孩子愛上科普
以趣味性的方式帶領孩子進入non-fiction 的世界
書中角色個性鮮明
遣詞用句也相當生活化
除了科普知識外
也間接讓孩子學習一些生活用語🎀